อพยพผู้โดยสารนับร้อยหลังเครื่องบินลงจอดที่ฮาวาย

เครื่องบินโดยสารของสายการบินฮาวายเอียน แอร์ไลน์ต้องอพยพลูกเรือและผู้โดยสารเกือบ 200 คนออกจากเครื่องในทันทีที่ลงจอด หลังมีควันในห้องโดยสาร

เครื่องบินโดยสารของสายการบินฮาวายเอียน แอร์ไลน์ พร้อมด้วยผู้โดยสาร 184 คน และลูกเรืออีก 7 คน บนเครื่อง ซึ่งเดินทางจากเมืองโอคแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ไปยังเมืองโฮโนลูลู รัฐฮาวาย ต้องใช้ทางออกฉุกเฉินอพยพผู้โดยสารออกจากเครื่องในทันทีที่ลงจอดที่เมืองโฮโนลูลู หลังมีควันในห้องโดยสาร โดยในจำนวนนี้ 11 คนมีอาการหายใจลำบาก และ 7 คนถูกนำส่งโรงพยายาล เนื่องจากมีอาการสำลักควัน

ในบรรดาผู้ป่วยที่ถูกส่งโรงพยาบาล ผู้ป่วยที่อายุน้อยที่สุดมีอายุเพียง 9 เดือน และมีเด็กอีกคนที่โตกว่า ส่วนที่เหลือเป็นผู้ใหญ่ โดยมี 1 คน ที่ได้รับบาดเจ็บจากการอพยพออกจากเครื่อง แต่ทั้งหมดไม่มีผู้ใดมีอาการสาหัส